Urriak
24
Octubre
2025
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Gipuzkoan Eginak I
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kultur hedapenerako programaren barruan, ostiral honetan Gipuzkoan eginak dokumental sortaren lehen zatia proiektatuko da.
Gipuzkoako historia eta nortasuna aztertzen dituzten saio hauek Gipuzkoako Artxibo Orokorraren laguntzarekin antolatutako Gipuzkoa airetik aldi baterako erakusketaren barruan kokatzen dira. Erakusketa Ipuscua hitzaren lehen aipamen idatziaren milagarren urteurrena dela eta inauguratu da.
Lehen proiekzio honetan Irun, Tolosa eta Bergara udalerriak aurkeztuko dira. Testigantzak, irudiak eta kontakizun pertsonalak konbinatzen dituzte, toki bakoitzaren bilakaera, eguneroko bizitza eta kultur aberastasuna erakutsiz.
Dokumental soil bat baino gehiago, irudietan oinarritutako oroimen kolektiboa da, bere biztanleen ahotsen bidez berraurkitzera eta bere aniztasuna zein nortasun partekatua ospatzera gonbidatuz.
AULA / GELA
Gipuzkoan Eginak I
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural, promovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamiento de Zarautz, este viernes se proyectará la primera parte de la serie documental Gipuzkoan eginak.
Estas sesiones exploran la historia y la identidad de Gipuzkoa y se enmarcan dentro de la exposición temporal Gipuzkoa desde el aire, organizada con la colaboración del Archivo General de Gipuzkoa. Esta muestra, ha sido inaugurada con motivo del milenario de la primera mención escrita de la palabra Ipuscua.
En esta primera proyección se presentarán los episodios dedicados a Irun, Tolosa y Bergara, que combinan testimonios, imágenes y relatos personales para mostrar la evolución, la vida cotidiana y la riqueza cultural de cada lugar.
Más que un simple documental, actúa como una memoria colectiva en imágenes, invitando al público a redescubrir Gipuzkoa a través de las voces de sus habitantes y a celebrar tanto su diversidad como su identidad compartida.
Urriak
31
Octubre
2025
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Gipuzkoan Eginak II
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kultur hedapenerako programaren barruan, ostiral honetan Gipuzkoan eginak dokumental sortaren bigarren zatia proiektatuko da.
Gipuzkoako historia eta nortasuna aztertzen dituzten saio hauek Gipuzkoako Artxibo Orokorraren laguntzarekin antolatutako Gipuzkoa airetik aldi baterako erakusketaren barruan kokatzen dira. Erakusketa Ipuscua hitzaren lehen aipamen idatziaren milagarren urteurrena dela eta inauguratu da.
Proiekzio honetan Eibar, Zumaia eta Beasain udalerriak aurkeztuko dira. Testigantzak, irudiak eta kontakizun pertsonalak konbinatzen dituzte, toki bakoitzaren bilakaera, eguneroko bizitza eta kultur aberastasuna erakutsiz.
Dokumental soil bat baino gehiago, irudietan oinarritutako oroimen kolektiboa da, bere biztanleen ahotsen bidez berraurkitzera eta bere aniztasuna zein nortasun partekatua ospatzera gonbidatuz.
AULA / GELA
Gipuzkoan Eginak II
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural, promovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamiento de Zarautz, este viernes se proyectará la segunda parte de la serie documental Gipuzkoan eginak.
Estas sesiones exploran la historia y la identidad de Gipuzkoa y se enmarcan dentro de la exposición temporal Gipuzkoa desde el aire, organizada con la colaboración del Archivo General de Gipuzkoa. Esta muestra, ha sido inaugurada con motivo del milenario de la primera mención escrita de la palabra Ipuscua.
En esta segunda proyección se presentarán los episodios dedicados a Eibar, Zumaia y Beasain que combinan testimonios, imágenes y relatos personales para mostrar la evolución, la vida cotidiana y la riqueza cultural de cada lugar.
Más que un simple documental, actúa como una memoria colectiva en imágenes, invitando al público a redescubrir Gipuzkoa a través de las voces de sus habitantes y a celebrar tanto su diversidad como su identidad compartida.
Azaroak
7
Noviembre
2025
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Pier Paolo Pasolini:
50 urte geroago
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kultur hedapenerako programaren barruan, ostiral honetako saioa Pier Paolo Pasolini, poeta, saiakeragile eta XX. mendeko funtsezko zinemagileari eskainiko zaio.
Bere hilketaren 50. urteurrenean, sakratuaren eta gizakiaren arteko mugak ausardiaz aztertu zituen autore bat gogoratzen dugu. Bere lanak edertasuna, probokazioa eta salaketa uztartzen ditu. "Accattone" (1961) eta "Ebanjelioa San Mateoren arabera" (1964) bezalako filmetatik hasi eta bere azken film polemikoarenera arte, "Saló o le 120 giornate di Sodoma" (1975).
Hala ere, "Teorema" (1968) bere film enigmatiko eta sinbolikoenetako bat da, non bisitari misteriotsu bat familia burges batera iristean, desioaren, fedearen eta boterearen ziurtasunak desmuntatzen dituen, eraldaketa espiritual eta morala eraginez. Modernitatearen krisiari buruzko hausnarketa da, baita kontsumoak eta zentzu-galerak menderatutako gizarte batean berrerospena aurkitzeko ezintasunari buruzkoa ere.
Hil eta mende erdira, bere zinemak ispilu deserosoa izaten jarraitzen du, baina beharrezkoa, XX. mendeko muga moral, politiko eta estetikoak ulertzeko.
AULA / GELA
Pier Paolo Pasolini:
50 años después
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural, promovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamiento de Zarautz, la sesión de este viernes estará dedicada a la figura de Pier Paolo Pasolini, poeta, ensayista y cineasta fundamental del siglo XX.
En el 50 aniversario de su asesinato, recordamos a un autor que exploró con valentía los límites entre lo sagrado y lo humano. Su obra combina belleza, provocación y denuncia, desde con películas como “Accattone” (1961) y “El Evangelio según San Mateo” (1964) hasta su última y más polémica película, “Salò o le 120 giornate di Sodoma” (1975).
Sin embargo, “Teorema” (1968) es una de sus películas más enigmáticas y simbólicas donde la llegada de un misterioso visitante a una familia burguesa provoca una transformación espiritual y moral que desmonta las certezas del deseo, la fe y el poder. Es una reflexión sobre la crisis de la modernidad y la imposibilidad de encontrar redención en una sociedad dominada por el consumo y la pérdida de sentido.
A medio siglo de su muerte, su cine sigue siendo un espejo incómodo, pero necesario, para entender los límites morales, políticos y estéticos del siglo XX.
Abuztuak
22
Abuztuak
2025
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Zinemaren historia XIII
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kultur hedapenerako programaren barruan, , ostiral honetan zinemaren historiari eskainitako zikloko hamahirugarren saioa proiektatuko da.
Kapitulu honek XXI. mendearen hasierako aldaketa nagusiak aztertzen ditu, teknologia digitalak zinema egiteko eta ikusteko modua errotik aldatu zuen garaia. Efektu bisualen garapena, ikuskizun handiko zinemaren hedapena eta ekoizpen modu berriak zinemagintzan nagusitu ziren, baina aldi berean proposamen independenteagoak eta pertsonalagoak ere sortu ziren, freskotasuna eta esperimentazioa bilatuz. Horrela, bi bide paralelo ageri dira: alde batetik, ikusle masa handietara iristen den zinema global eta komertziala; eta bestetik, hizkuntza zinematografikoaren mugak zabaltzen jarraitzen duen zinema intimoagoa, sortzaileagoa eta anitzagoa.
AULA / GELA
Historia del cine XIII
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural promovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamiento de Zarautz, este viernes se proyectará la decimotercera sesión del ciclo dedicado a la historia del cine.
Este capítulo se centra en los comienzos del siglo XXI, una etapa en la que la tecnología digital transformó de manera radical el modo de hacer y ver cine. La irrupción de los efectos visuales, la expansión del cine de gran espectáculo y la consolidación de nuevas formas de producción convivieron con propuestas más independientes y personales, que buscaron mantener la frescura y la experimentación. Se muestran así dos caminos paralelos: por un lado, un cine global y comercial de enorme alcance; y, por otro, un cine más íntimo, creativo y diverso que sigue ampliando las fronteras del lenguaje cinematográfico.
Abuztuak
29
Abuztuak
2025
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Dorota Kedzierzawaska
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kultur hedapenerako programaren barruan, ostiral honetan zinemaren historiari eskainitako zikloko beste saio bat izango da.
Aste honetako proiekzioak 90eko hamarkadako Ekialdeko Europako zinema ekarriko digu gogora, garai hartan hainbat zinemagilek ikuspegi intimo eta poetikoak landu baitzituzten. Horien artean nabarmentzen da zuzendari poloniarra Dorota Kędzierzawska, “Diabły, diabły” (1991), “Nothing” (1998) edo “Wrony”(Beleak, 1994) lanengatik ezaguna. Bere zinemaren ezaugarri nagusiak haurtzaroaren eta bakardadearen trataera dira, estilo xume, arin eta gizatiar baten bidez.
Lan horiek pertsonaia baztertu edo ikusezinen erretratu hunkigarriak eskaintzen dituzte, eta 90eko hamarkadako zinemaren gaitasuna erakusten dute emozioak zintzotasunez azaleratzeko eta adierazpide berriak zabaltzeko, ohiko eredutik urrunduz.
AULA / GELA
Dorota Kedzierzawaska
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural, promovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamiento de Zarautz, este viernes tendrá lugar una nueva sesión del ciclo dedicado a la historia del cine.
La proyección de esta semana nos lleva a la Europa del Este de los años 90, un contexto en el que varias cineastas apostaron por miradas íntimas y poéticas. Entre ellas destaca la directora polaca Dorota Kędzierzawska, reconocida por obras como “Diabły, diabły” (1991), “Nothing” (1998) o “Wrony”(Cuervos, 1994). Su cine se caracteriza por una especial sensibilidad hacia la infancia y la soledad, abordadas desde una puesta en escena sobria, delicada y profundamente humana.
Estas películas ofrecen retratos conmovedores de personajes marginados o invisibles, reflejando la capacidad del cine de los 90 para explorar emociones con honestidad y abrir nuevas vías de expresión alejadas de los modelos dominantes.
Irailak
05
Septiembre
2025
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Mohsen Makhmalbaf
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kultur hedapenerako programaren barruan, ostiral honetan zinemaren historiari eskainitako zikloko saioa izango da.
Aste honetan 90eko hamarkadako Irango zinemara hurbilduko gara, zinematografia horrek inoiz ez bezalako nazioarteko proiekzioa izan zuen unera. Bere erreferente nagusien artean Mohsen Makhmalbaf aipatu behar da "Txirrindularia" (1987), "Gabbeh" (1996), "Ixiltasuna" (1998) edo "Errugabetasun une bat" (1996) tituluen zuzendaria. Estilo poetiko eta sinbolikoa erabiltzen du. Sarritan esperientzia pertsonaletatik abiatuz oroimenari, adiskidetzeari eta giza izaerari buruzko kontakizun unibertsala sortzen du. Begirada sentikor eta hurbilarekin, bere filmak egunerokotasunaren hausnarketa dira eta Irango zinemak muga kulturalak hunkitzeko eta gainditzeko duen gaitasuna erakusten dute.
AULA / GELA
Mohsen Makhmalbaf
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural, promovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamiento de Zarautz, este viernes tendrá lugar una nueva sesión del ciclo dedicado a la historia del cine.
Esta semana nos acercaremos al cine iraní de los años 90, un momento en el que esta cinematografía alcanzó una proyección internacional sin precedentes. Entre sus grandes referentes se encuentra Mohsen Makhmalbaf, director de títulos como “El ciclista” (1987), “Gabbeh” (1996), “El silencio” (1998) o “Un momento de inocencia” (1996). Su obra se caracteriza por un estilo poético y simbólico, que a menudo parte de experiencias personales para transformarlas en relatos universales sobre la memoria, la reconciliación y la condición humana. Con una mirada sensible y cercana, sus películas convierten lo cotidiano en materia de reflexión, mostrando la capacidad del cine iraní para emocionar y trascender fronteras culturales.
Irailak
19
Septiembre
2025
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Robert Redford
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kultur hedapenerako programaren barruan, ostiral honetan Robert Redford aktorea gogoratuko da.
Astearte honetan hil zen 89 urte zituela Robert Redford. Aktorea, zuzendaria, ekoizlea eta zinema independentearen sustatzailea, bere figura ezinbestekoa da Hollywoodek 1960, 70 eta 80ko hamarkadetan ospe kritikoa eta arrakasta herrikoia nola uztartu zituen ulertzeko.
Redfordek pertsonaia gogoangarriz betetako filmografia eraiki zuen: “Butch Cassidy and the Sundance Kid" filmeko errebelde dotorea (1969), “Jeremiah Johnsonen abenturak" filmeko menditar bakartia (1972), "Presidentearen gizon guztiak"eko kazetari tematia (1976) edo "Afrikako memoriak" filmeko erromantikoa (1985). "Gente arrunta" (1980) filmari esker, zuzendari onenaren Oscar saria lortu zuen, eta zinema independenterako erabakigarria izan zen Sundance Institute sortu zuen.
Aipatzekoa da "The Sting (Golpea) 1973" filma. Izan ere, pelikula horrek bere karisma eta publiko zabalarekin zuen lotura laburbiltzen ditu: dotorea, burutsua eta zazpi Oscar sari irabazi zituena, beharbada bere irudia eta zinemaren historian izan duen lekua gehien markatu zituen lana da.
AULA / GELA
Robert Redford
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural promovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamiento de Zarautz, este viernes se recordará al actor Robert Redford.
Redford falleció este martes a los 89 años. Actor, director, productor y promotor del cine independiente, su figura es imprescindible para entender cómo Hollywood supo combinar prestigio crítico y éxito popular en las décadas de 1960, 70 y 80.
Redford construyó una filmografía llena de personajes memorables: el rebelde elegante de “Dos hombres y un destino” (1969), el montañés solitario de “Las aventuras de Jeremiah Johnson” (1972), el periodista tenaz de “Todos los hombres del presidente” (1976) o el romántico de “Memorias de África” (1985). Como director alcanzó reconocimiento con “Gente corriente” (1980), Oscar a la mejor dirección, y fundó el Sundance Institute, decisivo para el cine independiente.
Sin embargo, si hay una película que resume su carisma y su conexión con el gran público es “El golpe” (1973): elegante, ingeniosa y ganadora de siete Oscar, es quizá la obra que más claramente selló su imagen y su lugar en la historia del cine.
Azaroak
14
Noviembre
2018
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Zinemaren historia XV
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kultur hedapenerako programaren barruan, ostiral honetan zinemaren historiari eskainitako zikloaren azken saioa proiektatuko da.
Azken kapitulu honek zazpigarren artearen orainari eta etorkizunari buruzko gogoeta egitera gonbidatzen gaitu. Azken hamarkadetako adibideen bidez, zinema digitalizazioak, hedapen globaleko plataformek eta kontatzeko modu berriek markatutako mundu bat aldatzen jarraitzen duela erakusten da. Saioak sortzaile garaikideen bizitasuna eta aniztasuna azaltzen ditu, baita zinemak bere burua berrasmatzeko eta emozio, memoria eta pentsamendu tresna izaten jarraitzeko duen gaitasuna ere. Itxiera hori, aldi berean, etorriko denaren aldeko irekiera da.
AULA / GELA
Historia del cine XV
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural, promovido por el Photomuseum y con el apoyo del Ayuntamiento de Zarautz, este viernes se proyectará la última sesión del ciclo dedicado a la historia del cine.
Este capítulo final invita a reflexionar sobre el presente y el futuro del séptimo arte. A través de ejemplos de las últimas décadas, se muestra cómo el cine continúa transformándose en un mundo marcado por la digitalización, las plataformas de difusión global y las nuevas formas de narrar. La sesión celebra la vitalidad y diversidad de los creadores contemporáneos, así como la capacidad del cine para reinventarse y seguir siendo una herramienta de emoción, memoria y pensamiento. Un cierre que es, al mismo tiempo, una apertura hacia lo que vendrá.
Azaroak
28
Noviembre
2018
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Gerra zeharkatzen duen begirada: Argazkigintza eta etika XXI. mendean
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela programaren barruan, ostiral honetako saioa argazkigintzaren eta XXI. mendeko etikaren inguruan arituko da.
XXI. mendeko lehen hamarkadetan, gerrak eta krisi humanitarioak gero eta irudi zuzenago eta intimoagoen bidez iritsi dira guregana. Munduan zehar dabiltzan argazki horien atzean, muturreko baldintzetan lan egiten duten profesionalak daude, informatzeko betebeharraren eta giza sufrimendua erakusteko erantzukizun etikoaren artean mugituz.
Aula/Gela saioak Christian Frei zinemagilearen eskutik hainbat foto-kazetarien lana aztertuko da. Egileak gertutik behatu du mina dokumentatzeko lan konplexua, gizatasuna galdu gabe.
Begirada horretatik abiatuta, argazkigintzaren funtzio sozialaz, irudien inpaktu emozionalaz eta egungo gatazken aurrean ikusle gisa hartzen dugun rolaz hausnartuko da.
AULA / GELA
La mirada que atraviesa la guerra: Fotografía y ética en el siglo XXI
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural, promovido por el Photomuseum y con el apoyo del Ayuntamiento de Zarautz, este viernes girará en torno a la fotografía y la ética en el siglo XXI.
En las primeras décadas del siglo XXI, las guerras y crisis humanitarias han llegado hasta nosotros a través de imágenes cada vez más directas e íntimas. Detrás de esas fotografías que recorren el mundo hay profesionales que trabajan en condiciones extremas, moviéndose entre el deber de informar y la responsabilidad ética de mostrar el sufrimiento humano.
La sesión de Aula/Gela se centrará en el trabajo de fotoperiodistas visto a través de la sensibilidad del cineasta Christian Frei, autor que ha sabido observar de cerca la compleja tarea de documentar el dolor sin perder la humanidad.
A partir de esta mirada podremos reflexionar sobre la función social de la fotografía, el impacto emocional de las imágenes y el papel que asumimos como espectadores ante los conflictos contemporáneos.
Abenduak
19
Diciembre
2025
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Zinema argentinarraren lengoaia berria
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela programaren barruan, ostiral honetako saioa argentinar zinema berriaren lengoaiaren inguruan izango da.
XX. mendearen amaieratik, zinemaren historiak berrikuntza bizi du, eta narratibak zentzuzkoagoak, introspektiboagoak eta zatikatuagoak bihurtzen dira. Latinoamerikan, aldaketa horrek indar berezia izan zuen Argentinako Zinema Berrian, 90eko hamarkadaz geroztik egunerokotasunari buruzko begirada intimoagoa eta errealistagoa bultzatu zuen mugimenduan. Pizza, birra, faso (1998), El bonaerense (2002) eta El abrazo partido (2004) filmek zinema klasiko eta komertzialetik urrun zeuden mundu hiritar konplexuak erakutsi zituzten.
Testuinguru horretan sortu zen Lucrecia Martelen zinema, mugimenduaren funtsezko zuzendarietako bat. La ciénaga (2001) eta La niña santa (2004) lanen ondoren, Martelek La mujer sin cabeza (2008) estreinatu zuen, bere estilo pertsonalean sakontzen duen lana: atmosfera trinkoak, zeharkako narrazioa eta esplorazio psikologiko bat, non soinuak eta pertzepzioak azalpen zuzena ordezten duten.
Filmak erru eta ukaziorantz bidaia kezkagarria proposatzen du desberdintasunek markatutako gizarte baten barruan, esaten ez dena deseroso bihurtzeko, iradokitzeko eta azaleratzeko duen gaitasunagatik Hego Amerikako zinema garaikidearen erreferentzia-puntu bihurtuz.
AULA / GELA
El lenguaje del nuevo cine argentino
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural, promovido por el Photomuseum y con el apoyo del Ayuntamiento de Zarautz, este viernes girará en torno al lenguaje del nuevo cine argentino.
Desde finales del siglo XX, la historia del cine vive una renovación donde las narrativas se vuelven más sensoriales, introspectivas y fragmentadas. En América Latina, esta transformación se manifestó con especial fuerza en el Nuevo Cine Argentino, movimiento que desde los años 90 impulsó una mirada más íntima y realista sobre lo cotidiano. Películas como Pizza, birra, faso (1998), El bonaerense (2002) o El abrazo partido (2004) mostraron mundos urbanos complejos, alejados del cine clásico y comercial.
En este contexto surge el cine de Lucrecia Martel, una de las directoras clave del movimiento. Tras La ciénaga (2001) y La niña santa (2004), Martel estrenó La mujer sin cabeza (2008), obra que profundiza en su estilo personal: atmósferas densas, narración indirecta y una exploración psicológica donde el sonido y la percepción sustituyen a la explicación directa.
La película propone un viaje inquietante hacia la culpa y la negación dentro de una sociedad marcada por las desigualdades, convirtiéndose en un punto de referencia del cine sudamericano contemporáneo




