Irailak
12
Septiembre
2025
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Palestina, Zinema ahazturaren aurka
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kultur hedapenerako programaren barruan, ostiral honetako saioan Palestinaren eta Israelen arteko gatazka jorratuko da.
Azkenaldian Gazan bizi diren gertakari lazgarrien ondorioz, hainbat zinemagile —palestinarrak zein nazioartekoak— beren lanak modu librean jarri dituzte eskuragarri, memoria eta pentsamendu kritikoa sustatzeko asmoz. Zinema, horrela, tresna bihurtzen da ahots isilaraziak entzuteko eta okupazioaren eta indarkeriaren erdian komunitateek pairatzen duten sufrimendua ulertzeko.
Proposamen esanguratsuen artean aurki ditzakegu Emad Burnat eta Guy Davidiren “5 Broken Cameras”, Abby Martinen “Gaza Fights for Freedom” edo Farah Nabulsi zuzendariaren “The Present”, palestinarren duintasuna eta eguneroko erresistentzia modu ezberdinetatik erakusten dituzten lanak. Zerrenda horri gehitu behar zaio azken urteetan nazioarteko aitortza jaso duen “No Other Land”, palestinar eta israeldar talde baten eskutik sortua, zubiak eraikitzeko eta bidegabekerien aurrean narratiba nagusiak zalantzan jartzeko zinemak duen gaitasuna irudikatzen duena.
AULA / GELA
Palestina, Cine contra el olvido
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural, promovido por el Photomuseum y patrocinado por elAyuntamiento de Zarautz, este viernes se abordará el conflicto palestino-israelí.
Tras los últimos y dolorosos acontecimientos en Gaza, distintos cineastas —palestinos e internacionales—han puesto a libre disposición algunas de sus obras con el fin de favorecer la memoria y el pensamiento crítico. El cine se convierte así en una herramienta para escuchar voces silenciadas y comprender el sufrimiento de las comunidades que resisten bajo la ocupación y la violencia.
Entre las propuestas más significativas se encuentran títulos como “5 Broken Cameras” de Emad Burnat y Guy Davidi, “Gaza Fights for Freedom” de Abby Martin, o “The Present” de Farah Nabulsi, obras que muestran, desde distintos enfoques, la dignidad y la resistencia cotidiana del pueblo palestino. A ellas se suma más recientemente “No Other Land”, realizada por un equipo palestino-israelí, que ha recibido el reconocimiento internacional y que simboliza la capacidad del cine para tender puentes y cuestionar lasnarrativas dominantes en medio de la injusticia.
Irailak
05
Septiembre
2025
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Mohsen Makhmalbaf
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kultur hedapenerako programaren barruan, ostiral honetan zinemaren historiari eskainitako zikloko saioa izango da.
Aste honetan 90eko hamarkadako Irango zinemara hurbilduko gara, zinematografia horrek inoiz ez bezalako nazioarteko proiekzioa izan zuen unera. Bere erreferente nagusien artean Mohsen Makhmalbaf aipatu behar da "Txirrindularia" (1987), "Gabbeh" (1996), "Ixiltasuna" (1998) edo "Errugabetasun une bat" (1996) tituluen zuzendaria. Estilo poetiko eta sinbolikoa erabiltzen du. Sarritan esperientzia pertsonaletatik abiatuz oroimenari, adiskidetzeari eta giza izaerari buruzko kontakizun unibertsala sortzen du. Begirada sentikor eta hurbilarekin, bere filmak egunerokotasunaren hausnarketa dira eta Irango zinemak muga kulturalak hunkitzeko eta gainditzeko duen gaitasuna erakusten dute.
AULA / GELA
Mohsen Makhmalbaf
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural, promovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamiento de Zarautz, este viernes tendrá lugar una nueva sesión del ciclo dedicado a la historia del cine.
Esta semana nos acercaremos al cine iraní de los años 90, un momento en el que esta cinematografía alcanzó una proyección internacional sin precedentes. Entre sus grandes referentes se encuentra Mohsen Makhmalbaf, director de títulos como “El ciclista” (1987), “Gabbeh” (1996), “El silencio” (1998) o “Un momento de inocencia” (1996). Su obra se caracteriza por un estilo poético y simbólico, que a menudo parte de experiencias personales para transformarlas en relatos universales sobre la memoria, la reconciliación y la condición humana. Con una mirada sensible y cercana, sus películas convierten lo cotidiano en materia de reflexión, mostrando la capacidad del cine iraní para emocionar y trascender fronteras culturales.
Abuztuak
29
Abuztuak
2025
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Dorota Kedzierzawaska
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kultur hedapenerako programaren barruan, ostiral honetan zinemaren historiari eskainitako zikloko beste saio bat izango da.
Aste honetako proiekzioak 90eko hamarkadako Ekialdeko Europako zinema ekarriko digu gogora, garai hartan hainbat zinemagilek ikuspegi intimo eta poetikoak landu baitzituzten. Horien artean nabarmentzen da zuzendari poloniarra Dorota Kędzierzawska, “Diabły, diabły” (1991), “Nothing” (1998) edo “Wrony”(Beleak, 1994) lanengatik ezaguna. Bere zinemaren ezaugarri nagusiak haurtzaroaren eta bakardadearen trataera dira, estilo xume, arin eta gizatiar baten bidez.
Lan horiek pertsonaia baztertu edo ikusezinen erretratu hunkigarriak eskaintzen dituzte, eta 90eko hamarkadako zinemaren gaitasuna erakusten dute emozioak zintzotasunez azaleratzeko eta adierazpide berriak zabaltzeko, ohiko eredutik urrunduz.
AULA / GELA
Dorota Kedzierzawaska
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural, promovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamiento de Zarautz, este viernes tendrá lugar una nueva sesión del ciclo dedicado a la historia del cine.
La proyección de esta semana nos lleva a la Europa del Este de los años 90, un contexto en el que varias cineastas apostaron por miradas íntimas y poéticas. Entre ellas destaca la directora polaca Dorota Kędzierzawska, reconocida por obras como “Diabły, diabły” (1991), “Nothing” (1998) o “Wrony”(Cuervos, 1994). Su cine se caracteriza por una especial sensibilidad hacia la infancia y la soledad, abordadas desde una puesta en escena sobria, delicada y profundamente humana.
Estas películas ofrecen retratos conmovedores de personajes marginados o invisibles, reflejando la capacidad del cine de los 90 para explorar emociones con honestidad y abrir nuevas vías de expresión alejadas de los modelos dominantes.
Abuztuak
22
Abuztuak
2025
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Zinemaren historia XIII
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kultur hedapenerako programaren barruan, , ostiral honetan zinemaren historiari eskainitako zikloko hamahirugarren saioa proiektatuko da.
Kapitulu honek XXI. mendearen hasierako aldaketa nagusiak aztertzen ditu, teknologia digitalak zinema egiteko eta ikusteko modua errotik aldatu zuen garaia. Efektu bisualen garapena, ikuskizun handiko zinemaren hedapena eta ekoizpen modu berriak zinemagintzan nagusitu ziren, baina aldi berean proposamen independenteagoak eta pertsonalagoak ere sortu ziren, freskotasuna eta esperimentazioa bilatuz. Horrela, bi bide paralelo ageri dira: alde batetik, ikusle masa handietara iristen den zinema global eta komertziala; eta bestetik, hizkuntza zinematografikoaren mugak zabaltzen jarraitzen duen zinema intimoagoa, sortzaileagoa eta anitzagoa.
AULA / GELA
Historia del cine XIII
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural promovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamiento de Zarautz, este viernes se proyectará la decimotercera sesión del ciclo dedicado a la historia del cine.
Este capítulo se centra en los comienzos del siglo XXI, una etapa en la que la tecnología digital transformó de manera radical el modo de hacer y ver cine. La irrupción de los efectos visuales, la expansión del cine de gran espectáculo y la consolidación de nuevas formas de producción convivieron con propuestas más independientes y personales, que buscaron mantener la frescura y la experimentación. Se muestran así dos caminos paralelos: por un lado, un cine global y comercial de enorme alcance; y, por otro, un cine más íntimo, creativo y diverso que sigue ampliando las fronteras del lenguaje cinematográfico.
Abuztuak
19
Agosto
2025
ARGAZKIGINTZAREN NAZIOARTEKO EGUNA
Doako sarrera. Edukiera bete arte.
Urtero legez, abuztuaren 19an Photomuseumak Argazkigintzaren Nazioarteko Eguna ospatzen du.
Jarraian egun berezi honetako egitaraua eta ekintzen gora beherak azaltzen ditugu:
EGITARAUA
Aurreskua
Lore eskaintza
DAGUERREN
monumentuan
11,45etan
Bertsoak
12,00etan
Proiekzioa
ARGAZKIKO EMAKUMEA
Dokumentalak Andaluzian argazkigintzan aitzindari izan diren emakumeak ahanzturatik atera nahi ditu. Ibilbideak XIX. mende hasierako historiako lehen argazkitik gaur egunera arte hartzen du, bereziki emakume argazkilarien izen handietan sakonduz. Profesional handi eta ausartak, hala nola Madama Fritz, Andaluziako lehen dagerrotipista; Madama Lorichon, Malagan estudio propioa izan zuen lehen emakume argazkilari andaluziarra; Amalia López, Jaenen aritutako argazkilari ospetsua; María Señán, Kordobako lehen estudio turistikoaren jabea; Sabina Muchart, bere garaiko Malagan ekintza-argazkilaria, edota Cabrako Elvira Ruiz, 1930eko Gran Premio Kodak argazkilaritza-saria irabazi zuenargazkilaria
Egunean zehar Photomuseumeko sarrera dohainik izango da.
DÍA INTERNACIONAL DE FOTOGRAFÍA
Entrada gratuita. Hasta completar aforo.
Anualmente, el día 19 de agosto el Photomuseum de Zarautz celebra el Día Internacional
de la Fotografía. A continuación, se detalla el programa y las actividades de este día
especial:
PROGRAMA
11,30 horas
Aurresku
Ofrenda foral
en el monumento a
DAGUERRE
11,45 horas
Bertsoak
12,00 horas
Proyección
LA MUJER DE LA FOTO
El documental trata de rescatar del olvido a aquellas mujeres que han sido pioneras en el campo de la fotografía en Andalucía. El recorrido abarca desde la primera fotografía de la historia, a principios del siglo XIX, hasta nuestros días y se detiene en los grandes nombres de mujeres fotógrafas. Enormes y valientes profesionales como Madama Fritz, primera daguerrotipista en Andalucía; Madama Lorichon, primera fotógrafa andaluza con estudio propio en Málaga; Amalia López, reputada fotógrafa instalada en Jaén; María Señán, propietaria del primer estudio turístico de Córdoba; Sabina Muchart, una fotógrafa de acción en la Málaga de su época, o la egabrense Elvira Ruiz, ganadora del Gran Premio Kodak de fotografía de 1930.
Durante el día la entrada al Photomuseum será gratuita.
Abuztuak
08
Agosto
2025
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Nakba (Hondamendia)
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kultur hedapenerako programaren barruan, ostiral honetako saioan Palestinaren eta Israelen arteko gatazka jorratuko da.
Gazako azken gertaeren harira zinemagile askok, palestinarrek zein nazioartekoek, hezkuntza-hedapenerako dokumentalen aukeraketa bat jarri dute eskura, memoria, enpatia eta pentsamendu kritikoa sustatzeko ahaleginean.
Palestinatik kanporatutako pertsonen, soldadu israeldarren eta historialarien testigantza zuzenen bidez, 1948: Creation & Catastrophe dokumentala proiektatuko dugu, gatazkaren jatorri historikoa berreraikitzen duena. Batzuk Israelen Estatuaren sorrera ospatu zuten bitartean, beste askorentzat erbesteratzea eta kanporaketa ekarri zuen: Nakba edo “hondamendia”.
Gatazka honen erroak ulertzeko funtsezko dokumentala.
AULA / GELA
Nakba (Catástrofe)
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural, promovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamiento de Zarautz, este viernes se abordará el conflicto palestino-israelí.
A raíz de los últimos acontecimientos en Gaza muchos cineastas, tanto palestinos como internacionales, han puesto a libre disposición una selección de documentales para su difusión educativa, en un esfuerzo por fomentar la memoria, la empatía y el pensamiento crítico.
A través de testimonios directos de palestinos desplazados, soldados israelíes e historiadores, proyectaremos el documental 1948: Creation & Catastrophe, que reconstruye el momento fundacional del conflicto. Mientras para unos supuso la creación del Estado de Israel, para otros significó la expulsión y el exilio: la Nakba “catástrofe”.
Documental imprescindible para comprender los orígenes del enfrentamiento palestino-israelí.
Abuztuak
01
Agosto
2025
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Kanadako Zinemaren Bulego Nazionala (NFB)
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kultur hedapenerako programaren barruan, ostiral honetako saioa Kanadako Zinemaren Bulego Nazionalari (National Film Board of Canada, NFB) eskainiko zaio.
1939an sortua, NFB funtsezko erakundea izan da nazioarteko zinema dokumentalaren, animazioaren eta zinema esperimentalaren bilakaeran. Kanadako kultura sustatzeko eta berrikuntza bultzatzeko konpromisoak zinemaren historian eragin handiko lanak sortzea ekarri du.
Saioan Neighbours (1952) film laburra emango da, Norman McLaren-ek zuzendua. Aktoreekin egindako pixilation teknikaren bidez, gerra aurkako satira indartsua eskaintzen du. Oscar saria irabazi zuen lan honek NFBren espiritu sortzaile eta esperimentala islatzen du. Horrez gain, The Railrodder (1965) emango da, Buster Keaton aktore mitikoaren azken urteetako komedia xarmangarria, non Kanadako paisaiak zeharkatzen dituen vagoneta batean. Ondoren, The Runaway (2009), umore beltza eta estetika bizia erabiltzen dituen marrazki bizidun film laburra, karga sinboliko handiko istorio bat kontatzeko.
Animazio kanadarraren adierazpen originalenetako batzuk ezagutzeko aukera ere izango da. Madame Tutli-Putli (2007) stop-motion teknika erabiliz eginiko film harrigarria, sinbolismoz betetako bidaia emozional eta misteriotsu bat proposatzen duena. Azkenik, Sleeping Betty (2007) filmarekin itxiko da saioa: ipuin klasiko baten bertsio surrealista eta umore absurdoz josia, bisualki aberatsa eta sormen freskotasuna uztartzen dituena.
Emanaldi hauek agerian uzten dute Kanadako Zinemaren Bulego Nazionalaren eginkizun nagusia: sormenaren, hausnarketaren eta zinemaren esplorazioaren aldeko plataforma izatea.
AULA / GELA
La Oficina Nacional de Cine de Canadá (NFB)
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural promovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamiento de Zarautz, este viernes estará dedicada a la Oficina Nacional de Cine de Canadá (National Film Board of Canada, NFB).
Fundada en 1939, la NFB ha sido una institución clave en la evolución del cine documental, animado y experimental a nivel internacional. Su compromiso con la innovación y la promoción de la cultura canadiense ha dado lugar a obras fundamentales en la historia del cine.
Durante la sesión se proyectará Neighbours (1952), dirigida por Norman McLaren, un cortometraje icónico que utiliza la técnica de pixilation para ofrecer una potente sátira antibélica. Ganadora del Oscar, esta obra simboliza el espíritu creativo y experimental de la NFB. También se proyectará The Railrodder (1965), una encantadora comedia protagonizada por Buster Keaton en sus últimos años, donde recorre Canadá en una pequeña vagoneta, mezclando el slapstick del cine mudo con la contemplación del paisaje canadiense. A continuación, The Runaway (2009), un corto animado con que utiliza el humor negro y una estética vibrante para contar una historia con gran carga simbólica.
Como parte del recorrido por la animación canadiense más imaginativa, veremos Madame Tutli-Putli (2007), una obra inquietante y meticulosamente animada en stop-motion, que nos sumerge en un viaje emocional y enigmático lleno de simbolismo. Por último, Sleeping Betty (2007), una irreverente y surrealista reinterpretación del cuento clásico, con un estilo visual exuberante y un humor absurdo, cerrará la sesión con un tono tan divertido como insólito.
Estas proyecciones ponen de relieve el papel fundamental de la Oficina Nacional de Cine de Canadá como plataforma de creatividad, reflexión y exploración en el ámbito cinematográfico.
Uztailak
18
Julio
2025
18,00 H.
Doako sarrera
Entrada gratuita
AULA / GELA
Zinemaren historia XII
Photomuseumek sustatutako eta Zarauzko Udalak babestutako Aula/Gela kultur hedapenerako programaren barruan, ostiral honetan zinemaren historiaren zikloaren hamabigarren saioa proiektatuko da.
Aste honetako kapituluak 90eko hamarkadan eta XXI. mendearen hasieran zinema berriak izan zuen garapena aztertzen du. Garai horretan, mundu osoko zinemagile gazteek adierazpide askeago eta pertsonalagoak bilatu zituzten. Danimarka, Iran, Hego Korea, Mexiko edo Australiako zinemaren ekarpenak nabarmenduko dira, ikuspegi ausart eta berritzaileak plazaratu zituzten herrialdeak. Etapa honek zinemaren berritze eta hedapen garaia markatzen du, hizkuntza poetikoak, intimoak eta konbentzio estetiko tradizionaletatik aldentzen diren proposamenak ekarriz.
AULA / GELA
Historia del cine XII
Dentro del programa Aula/Gela de difusión cultural promovido por el Photomuseum y patrocinado por el Ayuntamiento de Zarautz, este viernes será la duodécima sesión dedicada a la historia del cine.
El capítulo de esta semana aborda el surgimiento de nuevas formas de cine en los años 90 y principios del siglo XXI, un periodo en el que jóvenes cineastas de todo el mundo comenzaron a experimentar con lenguajes visuales más libres y personales. Se exploran las aportaciones de países como Dinamarca, Irán, Corea del Sur, México o Australia, donde emergieron miradas frescas, audaces y comprometidas. Esta etapa marca un momento de expansión y renovación en el cine, con propuestas que apuestan por lo íntimo, lo poético y lo innovador, desafiando las convenciones narrativas y estéticas tradicionales.




